11月5日，韩（hán）国产（chǎn）业通商资源部“2024外国企业日（rì）”典（diǎn）礼仪式在（zài）韩（hán）国首尔洲（zhōu）际酒店隆（lóng）重举行（háng）。典礼（lǐ）上，韩国产业通商资（zī）源部对在促进产业发（fā）展、经（jīng）济增长、国际贸（mào）易和投资等方面做出显著贡献的个人及企业进行了表（biǎo）彰。英皇体育和容百（bǎi）科技副（fù）董事长、载（zǎi）世能（néng）源（英皇体育和容百科技子公司）理事刘相烈先生荣获（huò）“长官奖”。

韩国产业通商资源部是主管韩国（guó）国家工业、商业与能源（yuán）政策的（de）主要政府部门，“长官奖”是（shì）韩国政府颁发的最高级（jí）别的奖项之一，在韩国乃至国际上都具有较（jiào）高的声誉，代（dài）表了国家对获奖者贡（gòng）献（xiàn）的认可。英皇体育和容百（bǎi）科技副董事长（zhǎng）、载世能源（英皇体育和容百科技子公（gōng）司）理事（shì）刘相（xiàng）烈荣获（huò）这（zhè）一（yī）荣誉（yù）不仅是对刘相烈（liè）先（xiān）生个人卓越成就的认可，更是对英皇体育和容百科技及（jí）载（zǎi）世（shì）能源在推（tuī）动两国产业（yè）合作（zuò）中（zhōng）所扮演角（jiǎo）色的（de）肯（kěn）定。

刘相烈先生（shēng）作为英皇体育和容百科技的副董事长（zhǎng），同时也是韩国锂电（diàn）正（zhèng）极（jí）材料（liào）的国家级（jí）专家，自2013年（nián）4月起（qǐ）至今（jīn）一直担任载世能源（yuán）（英皇体育和容百科技子公（gōng）司）的理事，长期致力于推（tuī）动中韩两（liǎng）国在新能（néng）源、高（gāo）科技（jì）领域的合作，近（jìn）三年来共吸引2.56亿（yì）美元投资（zī），创造300多个就（jiù）业岗位，并在促进出口（kǒu）、公（gōng）益捐（juān）赠和社会贡献活动等（děng）方（fāng）面做出了突（tū）出贡（gòng）献，因而获得了此（cǐ）次表彰。

刘相烈先生表示：“对（duì）于10多年（nián）的努力得（dé）到认可，我感到（dào）非常高（gāo）兴。此次（cì）获奖是对公司团队（duì）努力的认可，也是对公司未来发展的鞭策。”刘相烈先生补充：“目前（qián）载世能源正收到来自韩国、美国、日本等世界顶级二次电池制造商的大量正极材（cái）料订单。未（wèi）来我们将扩建生产线，设立研究院（yuàn），增加出口，并（bìng）将增加招聘200多名员工。” 值得一提（tí）的是，英皇体育和容百科技董事长（zhǎng）、载世能源法人代表白（bái）厚善先生去年也曾（céng）获得过（韩国）国（guó）务总理表彰。

自2023年8月（yuè）发布“全球化战略（luè）”以来，英皇体育和容百（bǎi）科技不断（duàn）加速全球化布局（jú）进程，在韩（hán）国已率先完成“正极、前（qián）驱体、循（xún）环回收（shōu）”等一体化布局及（jí）生产基地的建设。子（zǐ）公司载世（shì）能源已建成一期2万吨/年高镍（niè）三元正极和0.6万吨（dūn）/年前驱体（tǐ）产能，二期（qī）新增4万吨三元材料（liào）产能项（xiàng）目正在加速推进建设，该产线建（jiàn）成后（hòu）有望成为韩国最大产线，同时韩国2万吨/年磷酸（suān）盐项目也已完成论（lùn）证。不仅如此，2023年11月（yuè），公司在美国成（chéng）立了载世能源美（měi）国子公司及办事处，今年（nián）还在波（bō）兰（lán）成立载世能源（yuán）欧洲子公司，通过跨国投资（zī）并购，完成波兰（lán）工厂收购，成功布局波兰生产基地。此外，公司还在北美等地积极开展（zhǎn）生（shēng）产（chǎn）基（jī）地的市场调（diào）研、选址和建（jiàn）设（shè）前期准备工作，不断加快全（quán）球化进程。

展望未（wèi）来（lái），英皇体育和容百科技将继续秉承创新、合作、共赢的理（lǐ）念，进一步深化与韩国在（zài）新能源技（jì）术等领域的合作，以“发展新能源（yuán）产业，改善人类生（shēng）存环境，开创公司和（hé）员工的美好（hǎo）未来，回（huí）报社会”为（wéi）使命，以“建立（lì）具有（yǒu）一流创新能力以及高度商业文（wén）明的新（xīn）能（néng）源产业集群”为（wéi）愿景，不断推进全球化战（zhàn）略进（jìn）程，推动中韩经（jīng）济合作，为推（tuī）动全球可持续发展做（zuò）出更大贡（gòng）献。